广西水产渔药虚拟社区

干货染整助剂中英文对照137条~值得转发收藏!

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主


还在苦恼很多助剂的英文不知道怎么说?搜索又搜不到专业得体的翻译?

别担心,我们已经为你整理了137个常用染整助剂的中英文对照!


1.      染整助剂Dyeing and finishing auxiliaries

2.      表面活性剂Surface active agent

3.      渗透剂  Penetrating agent

4.      乳化剂Emulsifiers

5.      螯合分散剂Chelating disperse agent

6.      双氧水稳定剂Hydrogen peroxide stabilizer

7.      精炼剂  Scouring agent

8.      烧碱  Caustic soda

9.      双氧水Hydrogen peroxide solution

10.  氯化钠(食盐)  Sodiumchloride/Salt

11.  元明粉Sodium sulphate/Sal mirabile

12.  纯碱 Soda/Soda ash/Sodium carbonate

13.  小苏打  Sodiumbicarbonate/Baking soda

14.  亚硫酸氢钠Sodium bisulfite

15.  磷酸三钠Sodium phosphate,tertiary

16.  保险粉Hydros /Sodium hydrosulfite

17.  雕白粉Formosul/Rongalite

18.  醋酸Acetic acid/Ethylic acid

19.  盐酸Hydrochloric acid/Muriatic acid

20.  硝酸Nitric acid/Hydrogen nitrate

21.  磷酸Phosphoric acid

22.  硫酸Sulphuric acid

23.  草酸  Oxalicacid

24.    Hydrofluoricacid

25.  漂水  Sodiumhypochlorite

26.  亚氯酸钠  Sodiumsulfite

27.  高锰酸钾  Potassiumpermanganate/Mineral chameleon

28.  酒精  Alcohol/Alky

29.  丙酮  Acetone

30.  Aether

31.  碘  Iodine

32.  硫酸亚铁  Ferroussulfate

33.  氧化铝  Aluminum oxide

34.  氯化亚铁Ferrous chloride

35.  硫酸铜Copper sulphate /Cupric sulfate

36.  氨水  Ammonia

37.  尿素Carbamide

38.  丝光渗透剂Silkete penetrating agent

39.  软水剂Water softener

40.  聚乙烯醇(PVA) Polyvinyl alcohol

41.  酶 Enzyme

42.  淀粉酶  Amylase

43.  纤维素酶Cellulase

44.  果胶酶  Pectinase

45.  过氧化氢酶Catalase

46.  匀染剂Levelling agent

47.  分散剂Dispersant

48.  氧化剂Oxidizing agent

49.  还原剂  Reducingagent

50.  助溶剂Auxiliary solvent

51.  溶剂  Solvent

52.  促染剂Accelerating agent

53.  缓染剂Retarding agent

54.  固色剂Fixing agent

55.  染色后处理剂 Dyeing after treatments

56.  消光剂Delusterant

57.  消泡剂Anti-foam agent

58.  发泡剂  Foamingagent

59.  洗涤剂Detergent

60.  增稠剂Thickening agent

61.  黏合剂  Adhesive

62.  整理助剂  Finishingauxiliaries

63.  柔软剂Softening agent

64.  硬挺剂Stiffening agent

65.  阻燃剂Flame retardant

66.  防水剂Waterproof agent

67.  防泳移剂Anti-migration agent

68.  防油污剂Oil proof agent

69.  防静电剂Antistatic agent

70.  防霉蛀剂Mildew and moth prevention agent

71.  树脂整理剂Resin finishes

72.  蓬松整理剂Fluffy finishing agent

73.  增深剂Depth increasing agent

74.  涂层剂Coating agent

75.  稀释剂Diluent

76.  防紫外线整理剂Anti-ultraviolet finishing agent

77.  防远红外整理剂Anti-far infrared finishing agent

78.  吸湿排汗整理剂Wicking finishing agent

79.  荧光增白剂Fluorescent whitening agent

80.  润湿剂Wetting agent

81.  高温释酸剂High temperature acid releasing agent

82.  除锈剂Rust remover

83.  皂洗剂Soap Lotion

84.  催化剂Catalysts

85.  光亮剂  Brightener

86.  胶粘剂 Adhesives

87.  粘合剂 Binders

88.  胶乳Latices

89.  防霜花剂 Anti-frosting agents

90.  防滑移剂 Anti-slip agents

91.  防勾丝剂 Anti-snag agents

92.  净洗助剂 Cleaning auxiliaries

93.  防皱剂 Crease inhibitors

94.  交联剂 Cross-linking agents

95.  脱气剂 Deaerators

96.  退浆剂Desizing

97.  洗涤助剂 Washing assistants

98.  阻染剂 Dye-blocking agents

99.  染色润滑剂 Dyeing lubricants

100.    纤维鉴别着色剂 Fiber identificationstains

101.    纤维/纱线润滑剂 Fiber and yarn lubricants

102.    植绒助剂  Flocking agent

103.    防霉剂  Fungicides

104.    杀菌剂  Bactericides

105.    防腐剂  Preservatives

106.     润滑剂  Lubricants

107.     持久性水溶油墨/墨印Indelible soluble inks and markers

108.     皮革上光剂  Leather lustre

109.     缩绒剂  Milling agents

110.     媒染剂Mordants

111.     防蛀剂  Mothproofing agents

112.     低聚物粘合剂Oligomer binders

113.     低聚物去除剂Oligomer removers

114.     遮光剂Opacifying agents

115.     渗透促进剂  Penetrantaccelerant

116.     防染剂  Reserving agents

117.     再生剂  Reviving agents

118.     丝鸣增效剂Scrooping agents

119.     螯合剂Sequestering agents

120.     防缩剂  Shrink resist

121.     有机硅弹性体  Siliconeelastomer

122.     纺丝助剂  Spinning assistants

123.     稳定剂  Stabilizers

124.     去污剂  Stain removal agents

125.     除油剂Spotting removal agents

126.     干洗剂  Dry cleaning agents

127.     拒污剂和易去污整理剂  Stainrepellent and soil release finishes

128.     淀粉  Stripping

129.     浆料  Sizes

130.     剥色剂  Stripping agents

131.     触变剂Thixotropic agent

132.     紫外线吸收剂  UV absorber

133.     粘度调节剂  Viscositymodifiers

134.     经纱整理剂  Warp dressingagent

135.     拒水剂  Water-repellent agents

136.     羊毛增艳剂  Woolbrightening agents

137.     羊毛保护剂  Woolprotection



来源:染整百科

 点击阅读原文,查看布博士视角:原创文章列表。更多专业讯息,尽在色尚坊布博士!


举报 | 1楼 回复

友情链接